paronym

When two words or phrases are just kinda similar sounding. For example, "collision and collusion," "conjuncture and conjecture," "excise and exercise."