misgender

Referring to someone as the wrong gender.

Historical perspective: As of 2014, Facebook offers 56 gender options and you can use up to 10 of them on your social media profile.